Cinayetle suçlanan kıvrak zekâlı ve cesur genç bir kadın olan Nell Jackson, beklenmedik bir şekilde 18. yüzyıl İngiltere'sinin en kötü şöhretli kanun kaçağı olur. Billy Blind adlı büyülü bir perinin yardımıyla Nell, kaderinin hayal ettiğinden daha büyük olduğunu fark eder.
Avrupa'daki savaştan döndükten sonra ailesiyle yeniden bir araya gelen Nell Jackson'ın gizemli dövüş yetenekleri, kötü şöhretli haydut Isambard Tulley'nin ilgisini çeker ve sakin Tottenham köyünde ortalığı karıştırır. Yerel ev sahibinin asi oğlu Thomas, karanlık Poynton Kontu'nun büyüsüne kapılır ve Nell kendini gerçek ile ailesinin güvenliği arasında bir seçim yapmak zorunda bulur.
Kanundan kaçan Nell, Roxy, George ve Rasselas hayatta kalmak için otoyol soygununa başvurur ve kendilerine beklenmedik bir müttefik bulurlar. Leydi Sofia, Nell'in başına ödül koyar ve onu takip etmeleri için hırsız avcıları tutarken, Thomas karanlığın derinliklerine düşer. Poynton Kontu, Blancheford hanesine girmeye çalışır ve Nell'in doğaüstü güçleriyle ilgili hikâyeler ilgisini çeker.
Nell, korkunç Avcı Herne'yle yüzleşir ama bunun sonucunda kız kardeşlerinden biri büyük bir tehlike altında kalır. Bir kez daha kaçmak zorunda kalan çete, hiç beklenmedik bir yerde sığınak bulur. Bu arada, Herne'nin ortaya çıkışı ve Nell'in dövüş yetenekleriyle ilgili söylentiler Kraliçe Anne'in sarayına ulaşır.
George'un durumu kötüleşince, Nell ve Rasselas yakalanma riskini göze alarak bir doktor bulmak için gizli göreve giderler. Bu sırada Roxy daha büyülü bir kaynaktan yardım alır. Devereux'nun Newgate hapishanesinde geçirdiği süre, geçmişinden birinin ona yardım etmek için ortaya çıkmasıyla değişir.
Nell, Rasselas ile birlikte Devereux'yu kurtarmak için Newgate Hapishanesi'ne giderken Roxy ve George'u Jack Amcalarına bırakır, ancak bunun düşündüklerinden daha zor olacağını fark ederler. Jack Amca'nın evinde Roxy ve George, daha büyük bir tehlikenin içine düşerler.
Nell, Abingdon'a döndüğünde, George'un kayıp olduğunu görür ve onu kurtarmak için Roxy ile birlikte yola çıkar. George'u kaçıranları bulduklarında, pazarlık ettiklerinden daha fazlasıyla karşı karşıya olduklarını anlarlar. Sofia Newgate'teki hokkabazlık seansından sonra iyileşirken, Poynton da kendi adımlarını atarak Kraliçe Anne'i devirmeye daha da yaklaşır.
Çete Londra'ya vardığında, Nell hakkında daha fazla yalan dolaşmaktadır ve bu da George'un aklına parlak bir fikir getirir. Kayıtları düzeltmek için gazete ofislerine giderler. Poynton'ın komploları meyvesini verirken, Sofia kendi çıkarlarının bir kenara itildiğini görerek hayal kırıklığına uğrar.
Nell, Roxy, Rasselas ve George, Kraliçe'nin arabasını kaçırmaya ve onu Poynton'ın planı konusunda uyarmaya çalışırlar ancak kendilerini tanıdık bir dostla yüz yüze bulurlar. Sofia, Poynton'ın, Thomas'ın tuhaf davranışlarındaki rolü hakkındaki gerçeği öğrenir ve imkânsız bir seçimle karşı karşıya kalır.