Bölüm

• 1

  The Insanity Principle: How Extremism in Politics Is Threatening

  +

  Laurel abisi Senatör Luke Healy'nin yanında çalışmak için Washington'a döndüğünde, hükümetin faliyetlerinin bütçesel bir kriz yüzünden durma noktasına geldiğini ve insanların oldukça garip davrandıklarını fark eder.

• 2

  Playing Politics: Living Life in the Shadow of the Budget Showdo

  +

  Laurel, Dr. Daudier'in ölümünü araştırmaya devam eder, bu sırada böcekler çok sayıda insanı ele geçirmiştir.

• 3

  Goring Oxes: How You Can Survive the War on Government Through F

  +

  Ajan Onofrio'nun ölümle sonuçlanan bir kazayı araştırması, Laurel, Gustav ve Rochelle'in böcek gizemine iyice dahil olmalarına neden olur..

• 4

  Wake Up Grassroots: The Nine Virtues of Participatory Democracy,

  +

  Laurel ve Rochelle, Laurel'in arkadaşı Abby'nin MRI'ya girmesine ikna ederler, böylece Washington'daki insanların garip hareketlerini daha rahat anlayabileceklerdir.

• 5

  Back to Work: A Behind-the-Scenes Look at Congress and How It Ge

  +

  Laurel, Luke'un başka bir kadın ile beraber olmasından dolayı yıkılır. Bu sırada, Gareth neredeyse uzaylı böcekleri kurbanı olacaktır.

• 6

  Notes Toward a Post-Reagan Theory of Party Alliance, Tribalist,

  +

  Laurel böcekler tarafından ele geçirlince, Gustav ve Rochelle buna bir çözüm ararlar.

• 7

  The Power of Euphemism: How Torture Became a Matter of Debate in

  +

  Laurel'e uzaylı böcek istilasına karışması ile ilgili soruşturma açılır.

• 8

  The Path to War Part One: The Gathering Political Storm

  +

  Rochelle ve Gustav böcekler tarafından ele geçirildiğinden şüphelendikleri bir adamı yakalar ve sorguya çekerler.

• 9

  Taking on Water: How Leaks in D.C. Are Discovered and Patched

  +

  Senatör Red Wheatus Healy ailesinin finansal geçmişinin ve özel hayatını araştırması için özel bir dedektif tutar.

• 10

  The Path to War Part 2: The Impact of Propaganda on Congressiona

  +

  Laurel, Luke ondan savaş karşıtı bir döküman hazırlamasını isteyince, eski erkek arkadaşı Ben Valderrama ile beraber çalışmak zorunda kalır.

• 11

  Six Points on the New Congressional Budget: The False Dichotomy

  +

  Luke ve Laurel, Red'in gizli işlerinin ne olduğunu araştırır.

• 12

  Talking Points Toward a Wholistic View of Activism in Government

  +

  Laurel bir senato kararının göründüğü gibi olmadığını keşfeder ve Luke'dan yardım ister.

• 13

  The End of All We Hold Dear: What Happens When Democracies Fail:

  +

  Laurel böcekleri birinin beyninden çıkarabilecek bir yöntem keşfeder ve bunu ilk olarak babasında deneyecektir.